Finalmente parecia que June e as outras aias tinham uma chance de chegar ao Canadá (vivas). Elas tinham Esther Keyes como aliada, a esposa de um Comandante e, aos 14 anos, ela estava determinada a derrubar Gilead. No entanto, June se separa das demais.

As outras aias conseguem um novo esconderijo, mas em "The Crossing" tudo muda. Gilead estaria disposta a matar Hannah por uma questão de informação. Gilead só se preocupa com poder e ter mais e mais filhos. Então, pressionada, June desiste de suas amigas. O que isso significa? Realmente não importaria no final do episódio.

Com todas as aias juntas novamente e a van parada para a passagem de um trem, o grupo percebeu que tinha que fazer algo e elas concordam com um simples jogo de olhar. Elas tiveram a chance de escapar mais uma vez e então aproveitaram. Duas das aias foram baleadas enquanto corriam, mas June, Janine, Alma e Brianna conseguiram chegar aos trilhos do trem. Teríamos a chance de ver as quatro escaparem juntas?

Infelizmente, não. June e Janine foram rápidas o suficiente. Alma e Brianna não conseguiram chegar a tempo e foram mortas pelo trem que se aproximava. Não há absolutamente nenhuma maneira delas terem sobrevivido a isso.

Em entrevista à Variety, o showrunner Bruce Miller explicou a decisão criativa de matar umas das personagens mais queridas da série: "Eu queria ter um custo para June bem na frente dela. Você toma decisões e as pessoas podem morrer na sua frente."

O final é uma homenagem às duas personagens, junto com o grupo principal de aias, incluindo Moira. Vemos um flashback de quando elas acabaram de ser capturadas e enviadas para as instalações do Centro Vermelho para aprender a ser aias. June faz uma lista de chamada das seis: "Sarah. Ellie. Brianna. Alma. Janine. Moira. June." Uma cena direta do livro O Conto da Aia, de Margaret Atwood.

Loja The Handmaid's Tale

Assista a quarta temporada de The Handmaid's Tale no UOL Play por R$ 15,90 (teste grátis de uma semana).

Compre camisetas e canecas de The Handmaid's Tale na loja Bem-te-vi, desconto de 10% em todo site utilizando o cupom exclusivo june10.