Mary More, uma jovem e talentosa artista independente, lançou nessa semana um clipe sobre uma jovem mulher em processo de empoderamento. A letra é especialmente um hino feminista, confira o clipe e a tradução abaixo: (a música também está disponível no Spotify)
"Tudo que você pode fazer, eu posso fazer sangrando" por Mary More
Hey, me dê o que eu quero
Porque eu preciso de algo mais
Eu sei que é complicado, querido
Mas estou aqui para mostrar para o que eu sou capaz
Eu sei que meu poder pode ser assustador
Minha força te deixa inseguro
Mas eu sangro todo mês, baby
E eu estou aqui para mostrar que sou a única cura
(Estou pronta para sangrar muito mais)
Cara, eu não preciso de você aqui
Sua voz me faz querer desaparecer
É difícil para você
Viver sem mim
Cara, eu não preciso de você aqui
Sua voz me faz querer desaparecer
Seu tempo acabou
E eu não preciso estar completa
O tempo passa rápido demais
Eu sei que posso fazer tudo
Mas não há motivo para estar com medo
Porque tudo que você faz
Eu posso fazer sangrando
O mundo é muito claro
O karma vem como uma vadia
Agora você vai precisar da proteção
De algum sermão de um deus que você acredita
(Estou tão feliz, a vingança vem por aí
E é servida melhor fria)
Cara, eu não preciso de você aqui
Sua voz me faz querer desaparecer
É difícil para você
Viver sem mim
Cara, eu não preciso de você aqui
Sua voz me faz querer sumir
Seu tempo acabou
E eu não estou aqui para ser completada
Rapaz, eu não preciso de você aqui
Sua voz me faz querer...
Seu tempo acabou
Mas eu não estou aqui para ser completada
Rapaz, eu não preciso de você aqui
Sua voz me faz querer desaparecer
É difícil para você
Viver sem mim
Rapaz, eu não preciso de você aqui
Sua voz me faz querer desaparecer
Seu tempo acabou
E eu não preciso estar completa
Rapaz, eu não preciso de você aqui
E eu não preciso estar completa
Rapaz, eu não preciso de você aqui
E eu não preciso estar completa
Rapaz, eu não preciso de você aqui
E eu não preciso estar completa